It-Technician (Full Time)/ It-Techniker/in (Vollzeit)

* Starting date: 01st December 2018

The Goethe-Institut is the worldwide cultural institute of the Federal Republic of Germany. We promote knowledge of the German language abroad and cultivate international cultural cooperation. In addition, we convey a comprehensive image of Germany through information about cultural, social and political life.

The Goethe-Institut Ho Chi Minh City is looking for an experienced IT technician.


* JOB DESCRIPTION:

• Installation, set-up, maintenance and management of all technical equipment: computer, touchscreens, IQ boards, projectors, printers, document cameras, iPad and other hardware equipment
• Installation, set-up and management of software, software licenses, networks, internet connections and the websites of the institute
• Support for exam and event preparation
• Repair work and defect removal in the buildings; Check and maintain the technical equipment and facilities in the buildings, ect., also in cooperation with external service providers
• Obtain cost estimates, collect quotations and make purchases of technical equipment on behalf of the administration
• Deployment at all locations of the Goethe-Institut in Ho Chi Minh City.


* EINSTELLUNGSTERMIN: 01. Dezember 2018

Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusammenarbeit. Darüber hinaus vermitteln wir ein umfassendes Deutschlandbild durch Information über das kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben.

Das Goethe-Institut Ho-Chi-Minh-Stadt sucht ab sofort eine/n Sachbearbeiter/in für den Bereich IT-Technik.


* DIE AUFGABEN UMFASSEN:

• Installation, Einrichtung, Wartung, Pflege und Verwaltung aller am Goethe-Institut eingesetzten Soft- und Hardware Geräte: IQ-Boards, Beamer, Drucker, Dokumentenkameras, Computer, iPads und sonstige Soft- und Hardware
• Verwaltung der Softwarelizenzen, Lösung von Hard – und Softwareproblemen , Einrichtung und Pflege von Netzwerken und Internet-Seiten des Instituts
• Unterstützung bei der Vorbereitung von Prüfungen und Veranstaltungen
• Reparaturarbeiten und Mängelbeseitigung in allen Bereichen des Hauses; Überprüfung, Wartung und Pflege der technischen Geräte und Anlagen im Haus, ggf. in Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
• Einholung von Kostenvoranschlägen und Tätigung von Einkäufen im Auftrag der Verwaltung
• Einsetzbar an allen Standorten des Goethe-Instituts in Ho-Chi-Minh-Stadt.

*YOUR PROFILE:

• Completed university/college degree in the technical field, preferably IT
• Several years of professional experience in the IT technical field
• Good verbal and written communication skills in English or German and willingness to further develop the German language skills
• Flexibility and resilience, very good communication and cooperation skills, reliability and high sense of responsibility

Remuneration and employment contract comply with local standards, with good social benefits of the employer. Please send your application with the usual documents (covering letter, CV, certificates, references) in English or German with the email subject "Application IT Technician” by 19th November 2018 at the latest.


* ANFORDERUNGEN:

• Abgeschlossener Hochschulabschluss im technischen Bereich, bevorzugt IT
• Mehrjährige Berufserfahrung im technischen Bereich
• Vietnamesisch als Muttersprache und gute Kenntnisse in Deutsch oder Englisch sowie die Bereitschaft, die Deutschkenntnisse weiter auszubauen
• Flexibilität und Belastbarkeit, sehr gute Kommunikationsfähigkeiten, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein

Vergütung und Arbeitsvertrag entsprechen lokalen Standards mit guten sozialen Zusatzleistungen des Arbeitgebers. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Referenzen) auf Deutsch oder Englisch und ausschließlich in elektronischer Form mit dem Stichwort „Bewerbung IT-Techniker/in“ in der Betreffzeile Ihrer E-Mail bis spätestens 19/11/2018.

- Attractive salary
- Social insurance, health insurance, unemployment insurance according to Labor Laws
- Opportunities to be trained in the professional environment to maximize your potential

Hồ sơ theo yêu cầu của nhà tuyển dụng khi liên hệ trực tiếp