I&C Technician (Làm Việc Tại Cẩm Phả, Quảng Ninh)

*Job Summary

Implementation of maintenance program and activities on Instrumentation and Control (I & C) and PLC, Mark VIe System and components of AES/ Mong Duong. The Instrument Technician is responsible for safely executing maintenance inspections and servicing activities of all the pneumatic, mechanical, electro-pneumatic, hydraulic and computer-based instruments and control systems and devices to ensure its working condition at highest level of accuracy and reliability.

*Key Result Areas
1. Perform servicing of all electronic, pneumatic, mechanical, electro-pneumatic, hydraulic and computer-based instruments and control systems and devices in accordance with the established servicing procedures and schedule.
2. Perform overhauling, rehabilitation, repairs and troubleshooting of all defective malfunctioning instruments and control devices required improving plant operation efficiency and reliability.
3. Perform on-line calibrations, fine tuning, adjustment and test on field instruments and control cards necessary to improve process control, hence, maintain designated accuracy and reliability in the plant operation.
4. Execute preventive and corrective maintenance work orders assigned by supervisors that require calibration, repairs overhauls and troubleshooting of instrument and control devices.
5. Coordinate and assists, on an as need basis, other teams at AES/ Mong Duong.
6. Undertake installation of additional projects and initiate improvements of the existing ones based on standards and /or manufacturer’s recommendation.
7. Is an active and participating member in the Plant Wide meetings and Safety Meetings
8. May perform other tasks that may be assigned from time to time. Is expected to work irregular hours and duties when needed or instructed.
9. Supervise contractors and suppliers as instructed.
10. Ensures that correct Risk Assessments are carried out for all work under his responsibility.
11. Strictly complies with corporate governance and principles, such as but not limited to Housekeeping, Safety, Environmental, and Code of Conduct and Discipline and adhere to the AES core values.
12. Employee’s expectations and results will be measured on his ability to achieve goals, initiatives, and expectations as set forth and agreed upon between the employee and their Team Leader.
13. Ensures adherence to company rules and regulations and actively participate in company sponsored programs.

The incumbent will be responsible for the repair, preparation of works, housekeeping and maintenance of all power plant equipment and associated system to assure safe and reliable operations.
Chịu trách nhiệm sửa chữa, chuẩn bị công việc, thu dọn và bảo trì tất các các thiết bị nhà máy và hệ thống có liên quan để đảm bảo hoạt động an toàn và đáng tin cậy.

Key Result Areas:
• Overhaul, inspect and repair various plant equipment and machineries per OEM recommendation.
Đại tu, kiểm tra và sửa chữa các thiết bị và máy móc khác nhau theo đề xuất của nhà sản xuất.
• Analyze, troubleshoot and determine cause of equipment failures to pinpoint defect. Prepare tools, scaffolding, access, spare parts and other materials needed for the repair thereof.
Phân tích, kiểm tra và xác định nguyên nhân thiết bị hỏng để định vị lỗi. Chuẩn bị các công cụ, giàn giáo, lối vào, các bộ phận thay thế và vật tư khác cần thiết cho việc bảo trì.
• Performs assigned preventive and predictive maintenance on equipment, prepare access, tools, scaffolding, parts and other materials needed for the maintenance thereof.
Thực hiện việc bảo trì ngăn ngừa và dự báo được phân công trên các thiết bị, chuẩn bị lối vào, công cụ, giàn giáo, các bộ phận và vật tư khác cần thiết cho việc bảo trì.
• Perform the installation of new equipment making the necessary inspections, checking of parts, and adjustments prior to final assembly and start-up.
Thực hiện việc lắp đặt các thiết bị mới, thực hiện việc kiểm tra cần thiết, kiểm tra các bộ phận và các điều chỉnh trước khi tiến hành lắp ráp cuối cùng và khởi động.
• As directed, may act as lead man in group work activities and may plan, direct, check and supervise work of teammates, contractors and suppliers.
Theo sự chỉ đạo, có thể đóng vai trò chính trong các hoạt động công việc nhóm và có thể lập kế hoạch, hướng dẫn, giám sát công việc của các đồng nghiệp, nhà thầu và nhà cung cấp.
• Assists, on an as need basis, other teams at AES/ Mong Duong.
Tùy theo yêu cầu, hỗ trợ các thành viên khác tại AES/ Mông Dương.
• Is an active and participating member in the Plant Wide meetings and Safety Meetings
Là thành viên tham gia tích cực vào các cuộc họp toàn nhà máy và các cuộc họp an toàn.
• May perform other tasks that may be assigned from time to time. Is expected to work irregular hours and duties when needed or instructed.
Có thể thực hiện các công việc khác theo sự phân công. Khi cần hoặc khi được chỉ đạo, làm việc ngoài giờ hoặc thực hiện các nhiệm vụ bất thường.
• Ensures that correct Risk Assessments are carried out for all work under his responsibility.
Đảm bảo việc đánh giá rủi ro được tiến hành cho tất cả các công việc thuộc phạm vi trách nhiệm.
• Strictly complies with corporate governance and principles, such as but not limited to Housekeeping, Safety, Environmental, and Code of Conduct and Discipline.
Tuân thủ nghiêm ngặt các quy định và các nguyên tắc của tập đoàn bao gồm nhưng không giới hạn trong các lĩnh vực như Thu dọn, An toàn, Môi trường, Bộ quy tắc ứng xử và kỷ luật.
• Employee’s expectations and results will be measured on his ability to achieve goals, initiatives, and expectations as set forth and agreed upon between the employee and their Team Leader.
Các kỳ vọng và kết quả của nhân viên sẽ được đo lường theo khả năng đạt được các mục tiêu, sáng kiến và những kỳ vọng đã được đề ra và đồng ý giữa nhân viên và trưởng nhóm của mình.

Job Specifications / Competencies
I. Qualification
College degree or higher in I&C engineering or industrial automation

II. Experience
Preferably has 3 years working experience in the power or heavy industry as an I&C technician

III. Technical skills
1. Good understanding and knowledge of our safety rules and procedures.
2. Basic knowledge of Microsoft office software is preferred or the willingness to learn
3. Knowledge in using calibration, test and measuring equipment and devices
4. Be able to read and interpret diagrams, logics drawings (loops and ladders), manuals and spec. sheets.

IV. Attribute and other skills
1. Planning skills
2. Communication skills
3. Must be able to work independently with no or limited supervision.
4. Basic English reading and writing skills are required
5. A basic understanding of a CMMS system is required, SAP ERP program is preferred
6. Capable of functioning and contributing as a plant and area team member..
7. Strong belief in AES values and Principles
8. Results-driven
9. Team Player

***To Apply:
THE ONLY WAY TO APPLY CV: (Via AES's system)
- If you are interested in this opportunity please Click on the URL below to submit your application in English in our system.
https://aes.wd1.myworkdayjobs.com/AES_ASIA/
- Please provide detailed information about your working experience, career objective, education background, certificates, professional & soft skills and expectations.
- If you have any difficulties in applying in our job posting, you can find out more information at our Vietnamese website: http://aesvcmmongduongpower.com.vn/

* APPLICATIONS SHOULD HAVE SUBJECT INDICATING THE JOB YOU APPLY FOR
- Only short-listed candidates will be contacted for an interview.

** NOTE: We do not collect applications from broker individuals/organizations who get benefits from applicants. The violence found later will result in termination of employment and brought to the court.

- 13th-Month Salary, Annual Performance Bonus, Annual Salary Review, Paid leave
- The company provide the Healthcare plan for employees and all direct family members
- Housing, daily transportation and meals are provided for employees. Training & travel opportunity.

Hồ sơ theo yêu cầu của nhà tuyển dụng khi liên hệ trực tiếp