
Loan Loan
Thư ký/Biên phiên dịch/Tư vấn viên du học
Giới tính: Nữ
Địa chỉ: Nguyễn Kiệm, Quận Gò Vấp, TP.HCM
Thông tin cơ bản
Ngành nghề: Biên/Phiên dịch
Trình độ học vấn: Cử nhân
Ngày cập nhật: 13/03/2020
Hình thức làm việc: Toàn thời gian
Cấp bậc mong muốn: Nhân viên
Mức lương mong muốn: Thương lượng
Mục tiêu nghề nghiệp
I'm looking for a job that enables me to express my ability and to improve my soft skills and my knowledge as well.
- Mong muốn tìm được chỗ làm ổn định lâu dài
- Mong muốn tìm được chỗ làm có cơ hội thăng tiến tốt
- Mong muốn tìm được nơi có cơ hội cống hiến bản thân tốt
Kỹ năng bản thân
- Kỹ năng giao tiếp
- Kỹ năng làm việc theo nhóm
- Giải quyết vấn đề
- Kỹ năng thuyết trình
- Lập kế hoạch
- Quản lý thời gian hiệu quả
- Dễ dàng thích nghi với môi trường mới
Kinh nghiệm làm việc
1. VanLangBooks: Translating freelancer
Main responsibilities:
- translating books from English into Vietnamese
- looking up specialized terms and theories to ensure
the translation sounds natural and smooth
- submitting the translations in time
2. Ha Phan Trading Joint Stock Company
Purchasing specialist
Main responsibilities:
- contacting with oversea suppliers to buy commodities
- negotiating with them to have a lower price
- dealing with urgent situations and problems
- drafting contracts, purchasing orders
3.Gela Education
Teaching assistant
Main responsibilities:
- getting the classroom ready for lessons
- helping children who need extra support to complete tasks
- supporting teachers in managing class behavior
- supervising and supporting group activities
- looking after children who are upset or have had accidents
- clearing away materials and equipment after lessons
- completing weekly records
Học vấn bằng cấp
I'm an senior in HCM city Open University, majoring in Translation and Interpretation (I finished all of the subjects at university)