Nguyen Thi Ngoc Suong

Biên Dịch Pháp Lý

Ngày sinh: 01/09/1996
Giới tính: Nữ
Tình trạng hôn nhân: Độc thân
Địa chỉ: Jamona City, Đào Trí Quận 7
Bạn đang xem hồ sơ ứng viên đã được phân loại trên Timviec24h. Đăng nhập nhà tuyển dụng mỗi ngày để nhận điểm xem ứng viên miễn phí.

Thông tin cơ bản

Nơi làm việc: Hồ Chí Minh
Ngành nghề: Biên/Phiên dịch
Trình độ học vấn: Cử nhân
Ngày cập nhật: 18/12/2019
Kinh nghiệm: Chưa cập nhật
Hình thức làm việc: Toàn thời gian
Cấp bậc mong muốn: Nhân viên
Mức lương mong muốn: Thương lượng

Mục tiêu nghề nghiệp

I aspire to get a job which suits my passion in English language as well as my study, I believe that it will be the one that I will put all my heart and soul in. 

To simplify, I hope that a right job decision will lead to job satisfaction and arouse a determination to achieve success in that field. 

  • Mong muốn tìm được chỗ làm ổn định lâu dài

Kỹ năng bản thân

Interpersonal Skills 

English Writing and Reading Comprehension Skills

Research Skills

Detail Oriented

Microsoft Office

  • Kỹ năng tổ chức
  • Kỹ năng làm việc theo nhóm
  • Giải quyết vấn đề
  • Lập kế hoạch
  • Quản lý thời gian hiệu quả
  • Dễ dàng thích nghi với môi trường mới

Kinh nghiệm làm việc

1. HR OFFICER at SAI Digital Limited (04/2018 - 10/2019)

- In charge of the recruitment process

- Collecting and analyzing the need for other Department’s Managers

- Sourcing, hunting and developing a network of specialized candidates.

- Identification and qualification of potential candidates. 

2. RECRUITING SPECIALIST at  AgeCode Co., Ltd (11/2017 - 4/2018)

- Implementing recruiting process including:

+ searching, screening, phoning candidates, keeping track of candidates in Company database.

+ expanding my own network in the related fields.

- In charge of Admin activities.

3. FREELANCE TRANSLATOR (2018 - now(

- Translating documents for Media Agencies, including:

+ their websites as well as partner's websites.

+ their products informations.

+ editting documents (checking grammar, spelling mistakes, etc.). 

- Translating Legal Documents (Contracts, Letter of Authorization, and relevant documents required) 

Học vấn bằng cấp

HCMC University of Law - Specialized in Legal English 

GPA: 3.0