
Nguyen Thi Ngoc Suong
Biên Dịch Pháp Lý
Giới tính: Nữ
Địa chỉ: Jamona City, Đào Trí Quận 7
Thông tin cơ bản
Ngành nghề: Biên/Phiên dịch
Trình độ học vấn: Cử nhân
Ngày cập nhật: 18/12/2019
Hình thức làm việc: Toàn thời gian
Cấp bậc mong muốn: Nhân viên
Mức lương mong muốn: Thương lượng
Mục tiêu nghề nghiệp
I aspire to get a job which suits my passion in English language as well as my study, I believe that it will be the one that I will put all my heart and soul in.
To simplify, I hope that a right job decision will lead to job satisfaction and arouse a determination to achieve success in that field.
- Mong muốn tìm được chỗ làm ổn định lâu dài
Kỹ năng bản thân
Interpersonal Skills
English Writing and Reading Comprehension Skills
Research Skills
Detail Oriented
Microsoft Office
- Kỹ năng tổ chức
- Kỹ năng làm việc theo nhóm
- Giải quyết vấn đề
- Lập kế hoạch
- Quản lý thời gian hiệu quả
- Dễ dàng thích nghi với môi trường mới
Kinh nghiệm làm việc
1. HR OFFICER at SAI Digital Limited (04/2018 - 10/2019)
- In charge of the recruitment process
- Collecting and analyzing the need for other Department’s Managers
- Sourcing, hunting and developing a network of specialized candidates.
- Identification and qualification of potential candidates.
2. RECRUITING SPECIALIST at
- Implementing recruiting process including:
+ searching, screening, phoning candidates, keeping track of candidates in Company database.
+ expanding my own network in the related fields.
- In charge of Admin activities.
3. FREELANCE TRANSLATOR (2018 - now
- Translating documents for Media Agencies, including:
+ their websites as well as partner's
+ their
+
- Translating Legal Documents (Contracts, Letter of Authorization, and relevant documents required)
Học vấn bằng cấp
HCMC University of Law - Specialized in Legal English
GPA: 3.0