
Vũ Thị Vân
Phiên dịch tiếng Ý
Giới tính: Nữ
Địa chỉ: Triều Khúc - Thanh Trì - Hà Nội
Thông tin cơ bản
Ngành nghề: Biên/Phiên dịch
Trình độ học vấn: Cử nhân
Ngày cập nhật: 24/08/2020
Hình thức làm việc: Toàn thời gian
Cấp bậc mong muốn: Nhân viên
Mức lương mong muốn: 10-12 triệu
Mục tiêu nghề nghiệp
Trong khoảng thời gian 2 năm kể từ khi ra trường làm việc trong môi trường doanh nghiệp chuyên nghiệp, tích lũy kiến thức, kinh nghiệm và đạt được một vị trí xứng với nỗ lực trong công ty
Thử sức với những vị trí khác nhau trong doanh nghiệp
Tự do lựa chọn nghề nghiệp, theo đuổi con đường phát triển bền vững
- Mong muốn tìm được chỗ làm có cơ hội thăng tiến tốt
Kỹ năng bản thân
- Biên phiên dịch tiếng Ý ngành du lịch, dịch vụ, dịch tin tức, tài liệu
- Tiếng anh giao tiếp
- Kỹ năng văn phòng
- Kỹ năng tổ chức
- Kỹ năng giao tiếp
- Kỹ năng làm việc theo nhóm
- Giải quyết vấn đề
- Kỹ năng thuyết trình
- Lập kế hoạch
- Dễ dàng thích nghi với môi trường mới
Kinh nghiệm làm việc
- Hướng dẫn viên du lịch tiếng Ý (2018 - 2020): Hướng dẫn khách du lịch người Ý tại Việt Nam, phiên dịch, tư vấn, hỗ trợ giải quyết các vấn đề trong quá trình tác nghiệp
- Thực tập sinh Hướng dẫn viên du lịch tại Vietcone Travel (12/2019 - 03/2020): Tiếp nhận đào tạo và thực hành hướng dẫn đoàn tại Hà Nội, Hà Giang
- CTV content marketing: Nghiên cứu từ khóa, thị trường du lịch Ý tại Việt Nam, dịch bài, viết blog du lịch bằng tiếng Ý
- Nhân viên dịch vụ tại Twitter Beans Coffee (2017 - 2018): tư vấn, pha chế, phục vụ đồ uống, tiếp nhận đánh giá của khách hàng, xử lý các vấn đề phát sinh, làm vệ sinh cửa hàng
- Nhân viên bán hàng tại Sổ tay Noteworthy (2016 - 2017): Tư vấn, giới thiệu sản phẩm tới khách hàng, xử lý các đơn hàng
- Nhân viên phục vụ bàn (2016)
- Kinh nghiệm dịch tin tức kinh tế, giáo dục, khoa học, việc làm, tài liệu khoa học,... trong 2 năm học biên phiên dịch tại trường Đại học Hà Nội
Học vấn bằng cấp
Bằng cử nhân loại Trung bình khá ngành ngôn ngữ Italia trường Đại học Hà Nội
Chứng chỉ C1 tiếng Ý