Interpreter - Japanese

- Interpretation of sewing instructions for outdoor products
アウトドア製品（ウェア）の縫製指導通訳を縫製工場にて実施していただきます。
- Business trip to the northern area (Hanoi) ※Assuming a business trip to Hanoi takes about 6 business days per month
北部（ハノイ）へ日本人縫製技術者と出張していただきます。※出張回数は、1ヶ月に6営業日を想定しています。
- Airplane ticket arrangement, hotel reservation, taxi arrangement, factory visit schedule adjustment
出張時の航空チケット手配、ホテルの予約、タクシーの手配、工場との訪問日時調整も実施いただきます。
- PACK sewing instruction at PACK factory near Ho Chi Minh City
北部の出張へ行かない日は、アウトドア製品（PACK）の縫製指導をホーチミン市近郊の工場で実施します。

＜Work style（勤務形態）＞
・Mon - Sat（月 - 土）8:00 - 17:00
・Holiday：Every Sunday, 1 time/month Saturday, Vietnamese holiday
・Overtime fee：Payment

＜Allowance（手当）＞
・Commuting allowance（通勤手当）
・Meal allowance（食事手当）
・Business trip allowance（出張手当）
・Japanese language allowance（日本語能力手当）N3：1,000,000VND, N2：1,500,000VND, N1：2,000,000VND

- Business trips to the northern area (Hanoi) are possible
　　北部（ハノイ）への出張が可能なこと
- Have sewing experience and know sewing terminology
　　縫製実務経験があり、縫製用語も知っていること
- Japanese-Vietnamese interpretation available
　　日本語 - ベトナム語の通訳が可能なこと
- Good computer skills (E-mail, MS Excel)
　　ビジネスメールが書けること、Excelが使用できること
- Good group working
　　チームワークを大切にし、同僚と良い関係を築けること
- Hard working, trustful, enthusiastic, responsibility
　　責任をもって、熱心に働く意思があること

- Training outdoor products at a major Japanese sports apparel company

Hồ sơ theo yêu cầu của nhà tuyển dụng khi liên hệ trực tiếp